Vuoden ensimmäinen oman tuotannon sato: kääpiömandariinipuu pudotti lehtensä ja hedelmät on valmiita. Kymmenkunta pikkuruista mandariinia ja yksi sitruuna. :-D
Mandariinit maistuvat kerta kerralta paremmilta - nyt jo melkein makeilta. Tuli syötyä kaikki yhdessä Mopin ja Möllin kanssa. Sitruunaakin oli pakko maistaa ja kyllä, se on ihan aito sitruuna. ja kyllä, kaikki tuli samasta puusta. :-)

First harvest this year. The miniature mandarine tree is ready with its fruit: almost a dozen of small mandarines and one lemon. Yep, all from one and the same tree! The mandarines taste better every year. For the first time they were good enough to all of them be eaten (by me, The Mop and Merlin).
I just had to try the lemon, too. Slice it in half to see if it looked like a normal lemon and taste it. Yep, lemon it is. :-)

 

photo IMG4121_zps0708de06.jpg photo IMG4122_zps2a6e2be4.jpg